고등영어2 동아 권혁승 6과 본문 해석 음원 mp3 영어교과서 오디오북 숨어 있는 직업을 탐구하라

고등영어2, 동아 권혁승, 6과 본문 해석 음원 mp3, 영어교과서 오디오북, 숨어 있는 직업을 탐구하라

Listen to the Sentences:

127_Read On(All).mp3

4.86MB

Explore Hidden Jobs

숨어 있는 직업을 탐구하라

 

The names of many branches of science end with "-ology."

많은 과학 분야의 이름이 '-ology'로 끝난다.

 

You might assume that each of these "-ology" words refers to something boring or complicated.

당신은 이 '-ology'로 끝나는 단어들 각각이 무언가 지루하거나 복잡한 것을 나타낸다고 추측할지도 모른다.

 

That is far from the truth!

그것은 결코 진실이 아니다!

 

Many of these fields of study have evolved from our everyday lives.

이 학문 분야 중 다수는 우리의 일상생활에서부터 발달해 왔다.

 

Look around you and see what you notice.

주위를 둘러보고 눈에 들어오는 것 들을 보라.

 

Maybe you see a candy wrapper on the street and wonder who dropped it.

아마도 당신은 거리에서 사탕 껍질을 보고 누가 그것을 떨어뜨렸는지 궁금해 할 것이다.

 

Maybe you see green leaves in the trees and realize that summer has arrived.

아마도 나무에서 녹색 잎을 보고는 여름이 왔다는 것을 알아차릴 것이다.

 

You might come across an old man reading a newspaper in a park and wonder how his life is different from yours.

공원에서 신문을 읽고 있는 노인을 우연히 마주치고 그의 인생이 당신의 인생과 어떻게 다른지 궁금해 할지도 모른다.

 

You might not think about any of these things, but guess what?

당신은 이러한 것들 중 어느 것에 대해서도 생각하지 않을지도 모르지만, 그거 아는가?

 

If you pay close attention, one of them might lead to your future career.

당신이 주의를 기울이면, 그것들 중 하나가 당신의 미래 직업으로 이어질 수도 있다.

 

Garbology

쓰레기 사회학

 

If you saw people going through the trash at a landfill, what would you think of them?

사람들이 쓰레기 매립지에서 쓰레기를 조사하고 있는 것을 본다면, 당신은 그들에 대해서 어떻게 생각할까?

 

Would you think that they are studying what people throw away as a way to learn about their life and culture?

그들이 사람들의 생활과 문화를 알기 위한 한 방법으로 사람들이 버리는 것들을 연구하고 있는 것이라고 생각할까?

 

That's what garbology is all about.

그것이 쓰레기 사회학에 관한 전부이다.

 

Garbology is like archeology, but instead of examining the remains of ancient civilizations, it examines garbage in modern society.

쓰레기 사회학은 고고학과 비슷하지만, 고대 문명의 유물을 조사하는 대신, 그것은 현대 사회의 쓰레기를 조사한다.

 

From garbage, we can find out what people eat and drink, what they consider to be waste, and much more!

쓰레기로부터, 우리는 사람들이 무엇을 먹고 마시는지, 그들이 무엇을 쓰레기라고 생각하는지, 그리고 그밖에 훨씬 많은 것들을 알아낼 수 있다!

 

William Rathje, "the father of garbology," was a professor who had the idea that garbage could tell us a lot about people.

'쓰레기 사회학의 아버지'인 William Rathje는 쓰레기가 사람들에 관한 많은 것들을 우리에게 알려 줄 수 있다는 생각을 가진 교수였다.

 

With this in mind, he started the Garbage Project.

이를 염두에 두고, 그는 쓰레기 프로젝트를 시작했다.

 

For the Garbage Project, Rathje and his students examined the trash thrown away by a group of survey respondents.

쓰레기 프로젝트를 위해서, Rathje와 그의 학생들은 한 무리의 설문 조사 응답자들에 의해 버려진 쓰레기를 조사했다.

 

By comparing these participants' responses to what they actually threw away, Rathje and his team were able to discover what they called the Lean Cuisine Syndrome.

이 참가자들의 응답을 그들이 실제로 버린 것과 비교함으로써, Rathje와 그의 팀은 그들이 'Lean Cuisine 신드롬'이라고 부르는 것을 발견할 수 있었다.

 

People overreported how much healthy food they ate, but underreported how much junk food they had.

사람들은 자신이 건강식을 얼마나 많이 먹는지는 과장해서 말했지만, 자신이 정크 푸드를 얼마나 먹는지는 축소해서 말했다.

 

For example, people claimed to have eaten more fruit than they had actually purchased.

예를 들어, 사람들은 자신들이 실제로 구입한 것 보다 과일을 더 많이 먹었다고 주장했다.

 

Meanwhile, people insisted they had eaten far fewer snacks like potato chips than the empty snack bags in their trash indicated.

한편, 사람들은 감자 칩 같은 과자를 그들의 쓰레기 속 빈 과자 봉지가 나타낸 것 보다 훨씬 더 적게 먹었다고 주장했다.

 

The name garbology may have originated as a sort of joke.

쓰레기 사회학이라는 이름은 일종의 농담으로 시작되었을지도 모른다.

 

Now, however, garbology is considered a real branch of science.

그러나 오늘날 쓰레기 사회학은 진정한 과학 분야로 여겨진다.

 

Phenology

생물 계절학

 

How can you tell that spring is on its way?

여러분은 봄이 오고 있다는 것을 어떻게 알 수 있는가?

 

Buds appearing on the trees, birds singing, and days getting longer — these are all signs.

새싹이 나무에서 보이기 시작하는 것, 새들이 노래하는 것, 그리고 낮이 더 길어지는 것, 바로 이것들이 모두 조짐이다.

 

Some of you might simply notice spring because that is the time when your allergies get worse.

여러분 중 일부는 그저 알레르기가 악화되는 때이기 때문에 봄을 알아차릴지도 모른다.

 

Whatever the case, if you've noticed one of these things, you've already been practicing phenology.

어떤 경우이든지, 이것들 중 하나를 알아챘다면, 여러분은 이미 생물 계절학을 행해 오고 있는 것이다.

 

Phenology can be considered nature's calendar.

생물 계절학은 자연의 달력으로 간주될 수 있다.

 

It is the study of seasonal and cyclical changes in plants and animals, like the flowering of plants, or the migration of birds.

그것은 식물의 개화나 새의 이동처럼 식물과 동물의 계절적이고 주기적인 변화에 관한 학문이다.

 

The timing of these events is directly impacted by the local weather and climate, such as sunlight, temperature, and rainfall.

이 사건들의 시기는 햇빛, 기온, 그리고 비와 같은 지역의 날씨와 기후에 의해 직접적으로 영향을 받는다.

 

Therefore, phenology is a leading indicator of climate change.

따라서, 생물 계절학은 기후 변화의 선행 지표이다.

 

Phenology provides valuable information for many professionals in different fields.

생물 계절학은 다양한 분야의 많은 전문가들에게 귀중한 정보를 제공한다.

 

For instance, firefighters or emergency responders have an interest in using phenology to determine where and when the fire season will begin.

예를 들어, 소방관이나 응급 구조원들은 화재가 나기 쉬운 계절이 어디에서 그리고 언제 시작될지를 결정하기 위해 생물 계절학을 이용하는 것에 관심이 있다.

 

Farmers also use phenology by observing plants and insects in order to decide the best time to use pesticides on their crops.

농부들도 역시 그들의 농작물에 살충제를 사용할 최적의 시기를 결정하기 위해 식물과 곤충을 관찰함으로써 생물 계절학을 이용한다.

 

Do you want to try your hand at phenological observation?

생물 계절 관측을 시도해 보고 싶은가?

 

All you need is a journal, a pencil, and good eyes to observe the details of what is going on in your natural surroundings.

필요한 것은 일지, 연필, 그리고 자연 환경에서 일어나고 있는 일의 세부 사항을 관찰할 예리한 눈이 전부이다.

 

Gerontology

노인학

 

As we grow into old age, our bodies and minds undergo changes — changes that affect our moods, relationships, physical appearance, and response to illness.

나이가 들면서, 우리의 몸과 마음은 변화, 즉 우리의 기분, 관계, 신체적 외양, 그리고 질병에 대한 반응에 영향을 주는 변화를 겪는다.

 

Gerontology is an area of study that focuses on these changes.

노인학은 이러한 변화에 초점을 맞추는 학문 분야이다.

 

It contributes to our understanding of both the physical and mental aspects of aging.

그것은 우리가 노화의 신체적.정신적 측면 모두를 이해하는 데 기여한다.

 

Gerontology requires a multidisciplinary approach that includes biology, psychology, sociology, and more.

노인학은 생물학, 심리학, 사회학 등을 포함한 여러 학문 분야에 걸친 접근을 필요로 한다.

 

This means that gerontologists work on various issues in many different fields.

이것은 노인학자들이 서로 다른 많은 분야에서 다양한 주제를 연구한다는 것을 의미한다.

 

For example, some gerontologists examine the social aspects of aging such as finding hobbies, maintaining friendships, and living in retirement.

예를 들어, 어떤 노인학자들은 취미 찾기, 우정 유지하기, 그리고 은퇴하여 살기와 같은 노화의 사회적인 측면을 조사한다.

 

Others help create medicine to combat illnesses and disorders that affect older adults, such as sleeping problems, depression, anxiety, Alzheimer's, and diabetes.

다른 이들은 수면 장애, 우울증, 불안, 알츠하이머병, 그리고 당뇨와 같이 노인들에게 영향을 주는 질병과 장애와 싸우는 약을 만드는 데 도움을 준다.

 

Gerontology is a growing field that will become even more important in the future.

노인학은 미래에는 훨씬 더 중요해질 성장 분야이다.

 

The percentage of older adults in the world's population is higher than it has ever been, and will increase as medical progress extends our life expectancy.

전 세계 인구에서 노인의 비율은 이전 그 어느 때보다 높고, 의학 발전이 우리의 기대 수명을 연장시키면서 증가할 것이다.

 

According to Statistics Korea, Koreans aged over 65 accounted for 13.2% of the country's population in 2016, and that percentage could reach 24.5% by 2030, and 41% by 2060.

통계청에 따르면, 65세가 넘는 한국인이 2016년 국내 인구 중 13.2%를 차지했고, 그 비율은 2030년에는 24.5%, 2060년에는 41%에 이를 수 있다.

 

The world's population is aging: this demographic shift influences every aspect of society.

세계 인구는 노화하고 있다. 이러한 인구 통계학적 변화는 사회의 모든 면에 영향을 미친다.

 

There is more to explore in gerontology than you might imagine.

노인학에는 당신이 상상할 수 있는 것보다 탐구할 것이 더 많다.